中国西安城市污水处理厂微生物气溶胶的排放特性

湖北理工学院外文文献翻译11中国西安城市污水处理厂微生物气溶胶的排放特性中国西安城市污水处理厂微生物气溶胶的排放特性YangpengLi*3,2,1，LiweiYang1，QinglomgMeng1，XionghuiQiu1，YujieFeng31学校中国西安长安大学710054环境科学与工程学院2重点实验室中国西安教育部710054地下水文与生态干旱地区3国家重点实验室中国哈尔滨工业大学150090城市水资源与水环境摘要摘要为了表征中国广泛使用的城市污水处理厂中微生物气溶胶的排放特征，安德森六阶段冲击器和培养方法被西安污水处理厂采用，以确定西安夏天污水处理厂氧化沟空气中的真菌和放线菌的存活细菌的浓度和大小分布。结果表明，每一个的空气中的微生物的浓度和粒度分布在污水处理过程中的不同阶段变化很大，污泥脱水间中细菌和放线菌的最高浓度分别为7866±970CFU/立方米和2139±229CFU/立方米，而氧化沟中真菌的最高浓度为2156±119CFU/立方米。粒度分布表明，对于空气中的放线菌，细菌和真菌类似单峰图案。另一个重要的发现是，大约52％的空气中的细菌，62％的空气中传播的真菌和65％的空气中传播的放线菌吸入的大小范围（小于3.3微米），这表明大多数城市污水处理厂的微生物气溶胶可以很容易地渗透到人类肺泡。最后，发现平均直径不同的微生物气溶胶个数的顺序在每个相位是类似的，即空气中的细菌>空气中真菌>空气中的放线菌。这意味着，从城市污水处理厂发出的空气放线菌与细菌和真菌相比可能对公众健康和城市空气质量相比有显著的影响。关键词关键词：城市污水处理厂;微生物气溶胶;排放特性;粒度分布;放线菌。1.简介简介最近随着城市化进程的加快，在中国越来越多的城市污水处理厂（MSTP）已建成并投入运行。其结果是，许多城市污水处理厂及相关污水处理工程包围新建住宅和购物区。在这种情况下，城市污水处理厂的选址问题不仅要考虑频繁的恶臭方面，而且还有不明来历的间歇性肠道疾病的相关综合征在附近居民中出现（Stellacci湖北理工学院外文文献翻译12等，2010）。在保护水环境处理污水的过程中，污水处理厂也已证明，已产生一些有害空气污染物，例如微生物的气溶胶，从而受到公共越来越多的关注(Pascualetal.,2003;Fracchiaetal.,2006;Heinonen-tanskietal.,2009)。污水是众所周知的含有高数量的病原体如病毒，细菌和真菌。在处理过程中的许多阶段难免会导致这些微生物的气溶胶的产生，特别是在那些含有通气和机械搅拌操作的阶段中(FernandoandFedorak,2005;Sánchez-Monederoetal.,2008)。所以，从城市污水处理厂产生的微生物气溶胶可能会对人体健康和空气质量造成严重影响（Brandietal.,2000;ThornandKerekes,2001;Grisolietal.,2009)。因此，了解城市污水处理厂微生物气溶胶排放特性的知识，对评估工厂工人和周围居民存在潜在风险是非常重要的。到目前为止，许多研究所已经进行了城市污水处理厂产生的微生物气溶胶的话题，大部分现有的研究工作主要集中在两个方面。一个是通过确定城市污水处理厂产生的微生物气溶胶中存活微生物的组合物和浓度，另一个是集中使用不同的取样和检测方法研究排放和传输特性来评估生物风险(Carduccietal.,2000;Dowdetal.,2000;Oppligeretal.,2005;KarraandKatsivela,2007;Patentalakisetal.,2008)。不同研究之间发现浓度的差异很大，这取决于某些影响因素，如种类与污水的处理能力、操作活动、现场位置和天气状况。在文献中提出了一些可用的措施包括：浸没通气污泥消化（O'Hara，2005），空气扩散器作为用于生物曝气处理系统（Sánchez-Monedero等人，2008），在曝气系统使用浮动球（Hung等人，2010），活性炭吸附（Li等人，2011A）和在室内环境紫外线照射技术（Lee，2011）。微生物气溶胶对人体健康的影响不仅取决于它们的浓度和种类，而且还取决于它们的大小分布。生物气溶胶颗粒具有的不同空气动力学直径沉积在呼吸系统的不同位置，并导致各种呼吸系统疾病（Thomas等人，2008;Lee等人，2011）。因此，有必要研究城市污水处理厂微生物气溶胶的尺寸分布。此外，现有的文献主要集中在空气中的细菌和真菌的特性，而很少有研究调查了在污水处理厂空气的放线菌。事实上，一些研究关于农业地区和城市的户外环境中放线菌的量化（Fang等，2008;Martin等人，2010）表明，放线菌分布在全世界的土壤中，腐烂的有机物质和污水中，并促成了空气污染和严重的呼吸