欧洲污泥处置策略的必要步骤--污泥干化0

1999–2001:就职于奥地利能源及环境有限公司(后更名为维奥技术瓦巴格公司)北京代表处,任项目经理.主要负责自来水厂和污水处理厂的合同执行2001–至今:就职于维奥技术瓦巴格公司上海代表处,任中国东部/东南部地区经理.除了从事水/污水处理的市场工作外,主要负责污泥干化技术的推广工作.在这其间,经常被派往德国的拉文斯堡分公司就污泥的处置,特别是污泥的干化进行培训,以及相关的调研和交流工作.在2003年年初,协助德国的拉文斯堡分公司获得了国内市政行业中的第一个污泥干化工厂–上海石洞口污水处理厂污泥干化工程,同时兼任公司驻上海的该污泥干化项目的项目经理.欧洲污泥处置策略的必要步骤-污泥干化J.Geyer博士*,徐燕***德国拉文斯堡流化床系统有限公司/VATECHWABAG子公司(原名:维奥技术瓦巴格德国公司),Escher-Wyss-Strasse25,88212Ravensburg,德国**VATECHWABAG上海代表处摘要摘要事实上,欧洲在污泥处置方面的路线没有明确的标准.污泥的安全处置依赖于当地的政策法规.过去几年，由于欧盟和各欧洲国家出台了更严格的法律和法规，欧洲污泥处置的方式发生了巨大的变化.为了将脱水污泥变成便于处置的有价值的产品,以及提供更广泛的应用,污泥干化经常应用于污泥处理工艺.通过长期的实践经验证明了市场上的污泥直接加料式流化床干燥技术是成功的,安全和可靠的污泥干燥系统.重要词汇重要词汇有效性,污泥直接加料,经验,流化床干燥机,安全性,污泥处置,污泥干化欧洲的污泥处置现况欧洲的污泥处置现况污水处理厂的运行设施有责任用最安全,最经济和最生态化的方式，对污水处理后得到的污泥进行处置.目前,在欧洲污泥的处置方式被严格限制:�1998年后,禁止向大海倾倒污泥�2000年或2005年后,禁止有机物含量>5%的污泥填埋�设定了严格的污泥农用规定(病原体,重金属,有机耕作),拒绝用污泥施肥的农作物进入超市连锁店.当然,各个不同的社团对污泥的接受程度有所不同.今后,脱水污泥的热处理,或者说干化后的污泥在发电厂和垃圾焚烧厂以及水泥厂的焚烧以及干化污泥的气化可能是污泥的唯一的比较理想的和安全的处置途经.高标准的污泥处置只有通过下列途经来实现:通过体积和质量的减少,将污泥变成一种有着良好特性,便于操作并能广泛用于不同领域的产品,如:作为燃料在(煤)发电厂和水泥厂或作为肥料用于农业.事实上,欧洲在污泥处置方面的路线也没有明确的标准.污泥的安全处置依赖于当地的政策法规.过去几年，由于欧盟和各欧洲国家出台了更严格的法律和法规，欧洲污泥处置的方式发生了巨大的变化。下面是几个带来很大变化的里程碑：1.1998年，禁止向海洋倾倒污泥的法律生效,英国和西班牙受到的影响最大。2.欧盟规定，适用于各成员国，沿海地区10,000人及以上相当污水处理规模的污泥处置，在2005年以前，至少要对污泥进行二阶段的处理。3.由于更多的家庭，楼房和再施工接入污水处理系统，以及污水处理厂内净化步骤的增加，导致了需要处理的污泥量的增加。4.由于接受了垃圾处理的技术规范，规定不允许堆放有机物含量>5%的物质，因此要求对污泥进行热处理。这一法规已于2001年1月1日在瑞士和荷兰生效，而其他大多数欧盟国家也会在2005年生效。就在欧盟各国讨论污泥处置路线的同时,欧盟各国也在按照不同的步骤对污泥处置:图表1:欧洲各国污泥处置基本现状填埋填埋l2005年禁止农用农用-在瑞士禁止,不适用于德国南部,荷兰和比利时-超市连锁店不接受用污泥施肥的农产品-在英国,法国和丹麦适用焚烧焚烧•水泥厂-干化污泥•燃料替代品•矿物添加剂•流化床-单一污泥焚烧厂-脱水污泥•煤发电厂-脱水或干化污泥与此同时,与目前讨论污泥农用化相反，更多的在谈论污泥中滋养物的停留时间，以及滋养物的来源，比如说，一方面有磷盐的存在，另一方面，有重金属，分泌物，农药残留物，屠宰场的病菌(尤其是疯牛病)等的存在。下列表1为各欧洲国家污泥处置路线的一览表表1:各国污泥处置路线在瑞士,污泥的热处理的处置方式已由立法规定强制执行,类似的国家还有荷兰和比利时.污水处理厂的最终产物含有污染物,如金属,有机物和药物沉积物,这些物质在自然中循环利用是不合适的.而与此相反的国家,如英国和丹麦是污泥利用化政策的代表国家.污泥被农用以保护磷及其它矿物资源在自然中的存在.由于这一政策,在美国相应的对污泥的叫法也改称为生物固体.但是,污泥中的污染物,如金属,有机物和药物沉积物被严格立法加以限制.在农用A级产品中,最少量的重金属含量和病原体的大量减少是污泥农用的必要前提条件.英国的“污泥安全矩阵”规定了用于农作物(水果,蔬菜,动物饲料等)的污泥应用量以及期限/5/.英国的HCCP也对污泥中的病原体加以限制,如:•�2克干重污泥中没有沙门氏菌存