日本水厂工艺物色综述

摘要介绍美国考察人员对日本给水处理的工艺特色所进行的总结。叙词：日本给水厂特征一，—一．-一日本东京、京阪地区的诸水厂及其供水能力合列于表1．以便参阅。地区水厂名日文名供水能力全町Kanamachil8144三乡Misato5616东朝霞Asakal72．80三团Mjsono3024东村山Higashi-Mtwayama12355小作Ozaku285l境Sakai31．97砧上Kinuta-kamil1．23砧下Kinuta-shimo7．34京玉】；ITanmgawa1469长泽Nagasawal987彤并Suginarml47千柏井Kashiwai56．16秉山Kuriyama19．Ol古崎Furugasaki6o5计千叶ChibaO86太柴岛Kumshimal1837陵庭洼Niwakubo8035亩丰野45．79太阪村野Muranol8l_44府庭洼Niwakubo19．Ol京松崎Matsugasaki2506新山科ShinYamashina2506山内Yamanouchil987鼎蹴上Keagc1987日本在给水处理方面的工艺特色概括如下：※日本的有关管理部门禁止在饮用水处理过程中使用任何高分子聚合物。※由于使用的粉末活性炭含水率达50％，所以几乎不存在粉尘污染问题。※新建的水厂普遍采用隔板絮凝池而不用机械絮凝池。※带横向流斜板沉淀装置的平流沉淀池应用程广泛※普遍采用压滤机对硫酸铝污泥进行脱水，大多数情况下不进行化学预处理。※早在20年前就广泛进行污泥中硫酸铝回收利用的实践。目前污泥仍常被用来填坑或调节土壤．有家水厂将污泥用作水泥的原材料。※高度智能化的计算机仪表及控制系统利用人工输入信息资料来确定加药量。※所考察的水厂中．役有一家根据饱和指数调节pH值以控制配水管网及用户管道的腐蚀。※水厂由地方政府委派的部门(水道局)经营，水厂收入靠回收其所制定的水费，这种做法对制水成本无特别影响。※土建费用比美国高。※许多水厂都有试验装置．用来研究生产中遇到的一些问题。臭氧消毒、粒状活性炭吸附、絮凝反应、过滤以及通过生物处理工艺氧化有机物质都是研究的主要课题。※顾问工程师的作用通常只限于具体设计的一些细节问题。水厂厂址及处理工艺流程都由主管部门选择和确定。禁止使用合成有机聚合物对净水厂的设计和运行都有一定影响，它牵涉到许多方面问题．包括混凝剂的选择及其投加量的确定和贮存装置的大小规模．污泥产生率大小及其处理规模、方法．甚至滤池的最大滤速等。污泥脱水前可以加聚合物进行调节．不过这样一来，产生的上清液中由于含有了聚合物成分所以不能循环利用。碱式聚合氯化铝(PAC)被普遍用来替代普通硫酸铝．因为它的投加率低．对低碱度、高浊度水的絮凝而言，pH适应范围广。大多数水厂都投加粉末活性<城市公用事业>维普资讯http://www.cqvip.com炭，投加率至少为50mg／L，且经常高达100mg／L．日本的PAC制造商生产的PAC为含水率50％的产品．装在强力防潮的塑料袋中．所以不会发生粉尘污染问题。这种PAC尽管含水率为5O％，但仍呈半干状．和食盐差不多。在大型水厂中PAC以10％浓度浆液形式贮存和投加。在新建的水厂中有一半以上选择隔板絮凝池，理由如下：①在任何原水水质条件下都能取得好的絮凝效果．且受通过絮凝池流量变化的影响较小．即使实际流量3倍于设计流量时亦然。②因为水流状态为活塞流(plug-flow)．所以能避免短流产生。⑨土建成本低。④运行维修要求低。所考察水厂的负责人都认为根据水质和流速调节G值投有什么明显效果．而重要的是确定混凝剂的最佳投加量。因为矩形平流沉淀池的原水浊度适应范围大，对原水的温度、浊度的突然变化敏感性小．所以比上向流澄清池应用更普遍。许多平流沉淀池中还采用了长的平行斜板装置f约3m高)。另外斜板下方留给机械排泥装置的空间小．所以水下刮泥机应用很广泛。日本1975年以后新建的水厂在机械脱水之前都不加聚合物进行化学预处理而是用石灰．之所以这样做是考虑到聚合物对人体健康有影响．以及污泥接受者和水厂运行工人更倾向于使用石灰。日本使用的压滤机能制出40％45％含泥率的硫酸铝泥饼．其设计按每平方米过滤面积压制3k窖干泥饼。整套系统包括浓缩池造价为每平方米过滤面积5000—7000美元。柏井水厂东厂(处理能力为l901万m／d)处理污泥采用冷冻一融化、压滤系统。该系统不加化学药剂．每天能产生12t、40％含泥率的泥饼。据介绍每生产It干泥饼总耗电功率为l100kW．许多大型水厂一度进行生产性的硫酸铝回收，但目前在日本这种试验已不再进行，因为重金属及有机物降低了所回收的硫酸铝的质量，另外还有经济成本方面的原因。一个地方农业实验站和一家水泥厂正在研究硫酸铝污泥的实用价值。柏井水厂的所有污泥，每天约23t都被附近农场所利用。丰野水厂