(10-4)Mery-sur-Oise大型纳滤系统一年运行经验

法国巴黎日供水14万吨大型纳滤饮用水系统10-4梅里奥赛特大型纳滤膜系统一年运行经验FILMTEC膜*陶氏化学公司商标?FilmTec公司是陶氏化学公司的全资子公司本文为2001年美国水工业协会膜会议专题论文版权为美国水工业协会(AWWA)所有，未经许可，不得翻录10－18作者：ClaireVentresquea,ValérieGisclonb,GuyBabolna,GérardchagneaucaVivendi/GénéraledesEeaux,QuatierValmy,32PlaceRonde.92982ParislaDéfenseFranceTel.+33(1)55234373;Fax+33(1)55234719;claire.ventresque@generale-des-eaux.netbVivendi/GénéraledesEeaux,UsinedeMery-sur-Oise,2avenueMarcelPerrin.95540Mey-sur-Oise,FranceTel.+33(1)34482877;Fax+33(1)34482841;valerie.gisclon@generale-des-eaux.netcSyndicaldesEauxd’lledeFrance,131rueduBac,75007Paris,FranceTel.+33(1)53454212;Fax+33(1)53454269;g.chagneau@sedif.com译者：张建飞首席代表，液体分离部美国陶氏化学(中国)投资有限公司巴黎北郊梅里奥塞水处理厂是法国水务企业联合集团(SEDIF)建造的新型水处理系统，在一年多时间内为大约80万居民供应了经过膜法处理的高品质饮用水，这一新型水处理厂于1999年投运，已有大量的文献[1～4]报道了为何要选用膜处理方法对奥塞河水进行处理。被处理的原水是受污染的河水，其温度变化范围为1～25oC(33～77oF)，同时有机物的含量随季节发生巨大的变化。采用纳滤膜过程使其成为水处理领域的重大创新，它的创新点还在于其水处理系统的过程控制。该水厂采用了1000多台由计算机控制的预报控制屏，450多台在线传感器，整个水处理厂完全实现了自动控制，这意味着操作系统可以提供实时评估纳滤膜污堵状态，也可以进行完全自动化地清洗，操作者可以自行选择清洗配方。该系统一年来的运行为我们提供了评价膜系统效率的基础数据，由于膜的污堵是与原水水质密切相关，本文论述了系统预处理的性能，还介绍了各种膜的使用和清洗的改进方法。1.处理过程简介图1.膜法水处理系统，第2系列1.1预处理系统预处理部分供应给纳滤系统最大水量为180,000m3/d(45.5MGD)，它由采用了ACTIFLO重力沉降器的一次絮凝沉降步骤、臭氧氧化和双层滤料过滤器(石英砂和无烟煤)所组成，采用的絮测剂为聚合氯化铝WACHB，在水源污染严重的季节再加入阴离子聚电介质，以便大幅度减少PAC的使用量。通过加入硫酸使凝絮时的pH值位于6.9，降低絮凝后水中溶解铝离子的含量。HOClNaOH臭氧发生器污泥处理反洗水H2SO4PACPAC阻垢剂ABCDEFGHIJKAActiflo澄清器D双料过滤器G保安滤器JUV杀菌消毒B臭氧接触处理E中间水池H高压泵K后处理C絮凝剂快速混合段F低压输水泵I纳滤膜本体法国巴黎日供水14万吨大型纳滤饮用水系统梅里奥赛特大型纳滤膜系统一年运行经验10－191.2保安滤器预处理产水经过中间提升泵后进入了8台6m保安滤器a，每台装有410支滤芯b，这些设计成完全自动反洗的保安滤器能够根据其出水所含>1.5m颗粒的数量选择清洗频率，除了预处理部分出现故障之外，清洗频率一般为24～36小时之间。此外，还可对保安滤器进行周期性地化学清洗，以延长滤芯的使用寿命，一旦保安滤器水头损失达到约650mbar(10psi)时，控制系统就立即自动开始这种化学清洗。在这样的操作方式下，滤芯的设计使用寿命为5年。设置保安滤器的目的是为了捕捉颗粒，这些颗粒有可能堵塞或损坏膜元件，一旦双介质过滤器的产水中含有过高的悬浮物质时，保安滤器的作用就象电气回路中的断路器一样，保护纳滤膜本体。保安滤器可以将>1.5m的颗粒降低85%以上。1.3纳滤系统本体该特大型膜法水处理系统使用了9,120支卷式纳滤膜元件c，每支压力容器装6支元件，共有1,520支压力容器，分成8个系列，每个系列进水量为860m3/h(3,700gpm)，每个系列均采用变频器驱动，根据原水水温的不同，所提供的膜进口压力变化范围为5～15bar(72～217psi)，通过在第三段浓水管线上设置的自动控制阀恒定系统的回收率为85%。将每个系列膜元件构成4个支架，第一段含两个支架，每个支架安装54支压力容器，第二段含1个装有5