中山市南头一水厂传统工艺升级改造工程实例

第32卷第12期2016年6月中国给水排水CHINAWATER＆WASTEWATERVoI．32No．12Jun．2016中山市南头一水厂传统工艺升级改造工程实例徐晓然，孙志民，李鲁新，周午阳(广州市市政工程设计研究总院，广东广州510060)摘要：以中山市南头一水厂改造工程为例，将现有合建的“絮凝池+斜管沉淀池+无阀滤池”升级改造成“新网格絮凝池+上向与下向流斜板浮沉池+单阀滤池”，创新地设计了斜板浮沉池的进水口，采用可移动闸板阀灵活切换进水口，形成“上向流斜板沉淀池”或“下向流斜板气浮池”，以达到一池两用的目的，从而解决了由于现有工艺不能适应当前源水水质所导致的出水水质不达标的问题。关键词：给水厂；升级改造；絮凝池；新网格絮凝池；斜管沉淀池；上向与下向流斜板浮沉池；无阀滤池；单阀滤池中图分类号：TU991文献标识码：C文章编号：1000—4602(2016)12—0114—04UpgradingofTraditionalProcessinNantouWaterworksinZhongshanCityXUXiao．ran，SUNZhi—min，LILu—xin，ZHOUWu—yang(GuangzhouMunicipalEngineeringDesignandResearchInstitute，Guangzhou510060，China)Abstract：BasedontheupgradingofNantouWaterworksinZhongshan，theoriginalcombinedprocessofflocculationtank，inclined—tubesedimentationtankandnon—valvefilterwasupgradedtothenewcombinedprocessofgridflocculationtank，up／down—flowinclined—plateairflotation—sedimentationtankandsingle—valvefilter．Thewaterinletofinclined—plateairflotation—sedimentationtankwasinnova-tivelydesigned．Themovablegatevalvewasusedforswitchingthewaterinlet．whichistheswitchofup—flowinehned．platesedimentation．tankanddown—flowinclined．plateairflotationtank，inordertoswitchtwodiferentprocesses(airflotationandsedimentation)inthesanletank．Thisupgradingwasaimedtosolvetheproblemthattheoriginaltreatmentprocesscouldnotadapttotherawwaterquality，andthefin—ishedwatercouldnotmeetthestandard．Keywords：Waterworks；upgrading；flocculationtank；newgadflocculationtank；in-clined—tubesedimentationtank；up／down-flowinclined-plateairflotation—sedimentationtank；non—valvetilter：single．vvefilter1水厂概况中山市南头一水厂处理规模为2×10m／d，已投产运行约20年，目前处于停产升级改造状态，其片区供水由其他水厂调配供给。水厂源水为西江水，浊度平时为10NTU左右，最高可达300NTU，并同时存在藻类含量较高和色度较高的情况。水厂现有处理工艺为“原水一网格絮凝一斜管沉淀一无阀过滤一消毒一出水”。2升级改造前存在的问题随着当地经济的发展和环境污染加剧，水源水水质逐渐变差，尤其是近几年来，水厂出水水质时常出现不达标的情况。经过现场调研，发现该水厂现有主要工艺构筑物，即“絮凝池+斜管沉淀池+无阀滤池”合建的池体存在严重问题，已直接影响到出水水质。合建池体现状剖面见图1。·114·