城市污水再生回用的生态毒理问题

第21卷第9期2005年9月中国给水排水CHINAWATER&WASTEWATERVt)1．2lNo．9Sep．2005城市污水再生回用的生态毒理问题邓彪，薛二军，刘文亚(天津创业环保股份有限公司，天津300381)摘要：介绍和分析了国内外城市污水再生回用的方向、污水厂出水中可能含有的有害物质及其可能造成的生态危害，提出了减少城市污水再生回用生态风险的方法。关键词：污水处理厂；生态毒理；污水再生利用中图分类号：X703．1文献标识码：B文章编号：1000—4602(2005)09—0034—03EcologicalToxicologyontheReuseofEfluentfromUrbanWastewaterTreatmentPlantDENGBiao．XUEEr—jun，LIUWen—ya(TianjinCapitalEnvironmentalProtectionCo．Ltd．，Tianfin30038l，China)Abstract：Introductionwasgiventothetrendsofreuseofeffluentfromdomesticandoverseasu卜banwastewatertreatmentplant，theharmfulmaterialscontainedpossiblyintheeffluentandtheireeologi—caldamage．Themeasuresforreducingecologicalriskincurredbytheeffluentreusewereproposed．Keywords：wastewatertreatmentplant；ecologicaltoxicology；effluentreclamationandreuse1城市污水再生回用的方向城市污水再生回用的方向决定于可能存在的生态毒理问题的空间范围、广度与深度。污水资源化是水资源可持续开发及利用中的一项重大举措，国内外都十分重视此项工作，并建立了一些示范工程和应用工程-．。美国的亏水再生回用量达260×10m／d，其中62％用于农业灌溉，30％用于工业，其余用于城市设施和地下水回灌。以色列属半干旱国家，再生水是该国重要的水资源之一，其中100％的生活污水及72％的城市污水被再生利用，一般工程规模为5000～10000m／d，最小为27m／d，最大可达20×10m／d。再生水中42％用于农灌，30％用于地下水同灌，其余用于工业及市政等。日本城市污水再生后主要回用于中水道系统、农田或城市灌溉、河道补给水等。1988年已建有中水道系统844套，主要用于冲删，l其次用于冲洗道路、绿化景观、消防等，近年来又发展了地下毛细管污水过滤系统，将亏水处理和绿化结合起来、针对我国水资源存在的问题，十多年来通过国家科技攻关项目，已建成了不同工艺、不同回用对象的城市污水再生利用示范工程。1994年编制的《城市污水回用设计规范》为设计、施工、建设及管理部门提供了参考。我国再生水回用的方向应为：主要用于农业灌溉，少部分用于地F水回灌，其余用于工业及市政等。不同城市应因地制宜地确定回用方向。2城市污水厂出水的生态毒理性城市污水处理厂出水中可能含有的有害物质主要包括难生物降解且溶于水的无机与有机污染物。根据国内外的研究结果，目前已知的城市污水处理厂出水中可能含有的有害物质及其可能造成的牛态危害和相应的适用标准值如表l所示。·34·转载http://www.paper.edu.cn第21卷第9期2005年9月中国给水排水CHINAWATER&WASTEWATERVt)1．2lNo．9Sep．2005城市污水再生回用的生态毒理问题邓彪，薛二军，刘文亚(天津创业环保股份有限公司，天津300381)摘要：介绍和分析了国内外城市污水再生回用的方向、污水厂出水中可能含有的有害物质及其可能造成的生态危害，提出了减少城市污水再生回用生态风险的方法。关键词：污水处理厂；生态毒理；污水再生利用中图分类号：X703．1文献标识码：B文章编号：1000—4602(2005)09—0034—03EcologicalToxicologyontheReuseofEfluentfromUrbanWastewaterTreatmentPlantDENGBiao．XUEEr—jun，LIUWen—ya(TianjinCapitalEnvironmentalProtectionCo．Ltd．，Tianfin30038l，China)Abstract：Introductionwasgiventothetrendsofreuseofeffluentfromdomesticandoverseasu卜banwastewatertreatmentplant，theharmfulm