浅谈城市黑臭河道治理与景观结合的方法

第32卷第3期2016年9月上海水务ShanghaiWaterV0l|32No．3September，2016水环境与治理浅谈城市黑臭河道治理与景观结合的方法朱柳峰蔡海艇陈爱青张文聪肖志乔(1．上海市宝山区水利管理所上海201901；2．南京市水利规划设计院上海200439)摘要：城市水体生态环境既是一道亮丽的风景线，也对经济的发展、居民的生活起至关重要的作用。在城市河道生态化整治中．如何将污水治理与生态景观建设最大程度的结合，发挥最大的经济和生态效益，是设计工作的重难点。本文以上海市宝山区某黑臭河道生态化整治工程为依托，阐述其综合整治设计理念，分别从河道疏浚和截污工程、护岸工程、生态景观营造、水生态修复四个方面介绍了黑臭河道治理与城市生态景观结合的设计方法，为类似项目提供经验。关键词：黑臭河道；污水治理；生态景观DiscussionsontheMethodsofCombinationofUrbanBlackOdorousRiversControlandLandscapeConstructionZhuLiufengCaiHaitingChenAiqing~ZhangWencong~XiaoZhiqiaof1．BaoshanDistrictShanghaiWaterConservancyManagementInstituteShanghai201901；2．NanjingWaterPlanningandDesigningInstitute．Corp．Ltd．Shanghai200439)Abstract：TheurbanwaterenvironmentiSnotonlyabeautifulsceneryline．butalsoplaysavitalroleinthedevelopmentoftheeconomyandthelifeoftheresidents．Intheecologicalregulationofurbanriver,howtocombinethesewagetreatmentwiththeecologicallandscapeconstructiontomaximizetheeconomicandecologicalbenefits，isanimportantanddificultpointofthedesignwork．Thispaper，basedreliesontheecologicalrestorationprojectofoneblackodorousriverinBaoshanDistrictofShanghai，explainsthedesignideasofcomprehensiveimprovement，introducesthecombinationoftheriversewagetreatmentandurbanecologicallandscapedesignmethodsinfouraspectsincludingriverdredgingandsewageinterceptionproject，bankprotectionproject，ecologicallandscapeconstruction，waterecologicalrestoration，andprovidessomeexperienceforrelevantsimilarprojects．Keywords：blackodorousriver；wastewatertreatment；ecologicallandscapeconstruction1前言城市“因水而生、因水而兴”．水环境是城市生存与发展的命脉，随着我国城市现代化步伐的加快和物质需求的急剧增加，大量工业和生活污水汇入河流，城市污水管网体系不健全，人们环保意识薄弱，许多河流成藏污纳垢的臭水河，水污染不断恶化，水生态系统遭到严重的破坏，对居民饮水安全、身体健康造成威胁，阻碍了城市可持续发展步伐。新时期，城市水环境整治备受人们关注。国外发达国家对河道生态化治理的研究早于国内，瑞士、德国于20世纪80年代末提出了全新的“亲近自然河流”的概余【】：20世纪90年代初Et本开展了“创造多自然型河川计划”『2】：荷兰近年提出了“还河流以空间”的新理念等[31。近年来，我国许多城市在河道的规划建设中也十分重视河道生态化整治与美化。广州市提出将珠江广州河段建设得像法国塞纳河巴黎河段一样美丽的整治目标。成都市府南河的整治将防洪、排水、交通、绿化、生态、文化融于一体，取得了很好的经济和生态效益：苏州市在城市水环境治理中保持了三纵三横加一环的河网水系及小桥流水的江南水城特色；北京市以建成“水清、流畅、岸绿、通作者简介：朱柳峰，男(1975一)，工程师，主要从事水利工程咨询、研究与管