天津东郊污水处理厂改造工程设计

书天津东郊污水处理厂改造工程设计颜炳魁1，舒昕1，2，郭淑琴1，庞梅1，王旭阳1(1．天津市市政工程设计研究院，天津300051;2．天津城建设计院，天津300073)摘要:天津东郊污水处理厂改造工程实施规模为40×104m3/d，采用分段进水AAO和Verticel处理工艺。通过升级和新建二级生物处理系统、新增深度处理和污泥水处理系统等改造措施，使出水水质达到设计要求，其中12×104m3/d出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》(GB18918—2002)的一级A标准，剩余28×104m3/d出水水质达到一级B标准。介绍了工程背景、改造关键技术问题、主要单元设计参数和实际运行效果等。关键词:污水处理厂;升级改造;分段进水AAO;Verticel工艺;全过程生物除臭技术中图分类号:X703文献标识码:C文章编号:1000－4602(2014)12－0091－05DesignofＲeconstructionProjectofTianjinDongjiaoSewageTreatmentPlantYANBing-kui1，SHUXin1，2，GUOShu-qin1，PANGMei1，WANGXu-yang1(1．TianjinMunicipalEngineeringDesignandＲesearchInstitute，Tianjin300051，China;2．TianjinUrbanConstructionDesignInstitute，Tianjin300073，China)Abstract:ThereconstructionprojectofTianjinDongjiaoSewageTreatmentPlantwithcapacityof40×104m3/dadoptedstep-feedAAOandVerticelprocess．Thereconstructionmeasuresincludingup-gradingandnewconstructionofsecondarybiologicaltreatmentsystemsandaddingadvancedtreatmentandsludgewatertreatmentsystemsweretakentomakethetreatedeffluentmeetthedesignrequirements．12×104m3/deffluentqualitymetfirstlevelAcriteriaspecifiedintheDischargeStandardofPollutantsforMunicipalWastewaterTreatmentPlant(GB18918－2002)，andtheremaining28×104m3/deffluentqualitymetthefistlevelBcriteria．Theprojectbackground，keytechnicalissuesinthereconstruction，designparametersandactualoperatingresultsoftheimportantunitswerepresented．Keywords:sewagetreatmentplant;upgrading;step-feedAAO;Verticelprocess;wholeprocessbiologicaldeodorizationtechnology1工程背景天津东郊污水处理厂始建于1989年8月，是天津市“八·五”规划期间的重点建设项目，利用法国政府贷款合作建设，1993年4月投产运行，实际处理水量达到40×104m3/d，污水厂主要承担天津市赵沽里排水系统的污水处理任务。污水处理主要采用传统活性污泥法，其中6×104m3/d采用A/O脱氮工艺;污泥处理采用重力浓缩、二级中温厌氧消化、带式脱水工艺。污泥消化过程产生的沼气全部利用，供沼气锅炉和沼气发电机使用，发电后并入市区电网。原设计出水指标中仅要求BOD5≤40mg/L、SS≤60mg/L，其他水质指标无明确要求。随着城市经济社会发展，原处理出水水质指标已经不能满足国家和天津市现行污水处理厂污染物排放标准要求。为保证电厂冷却用再生水水源，减少对北塘排污河及渤海湾的污染物排放总量，缓解水环境污染的严峻形势，营造良好投资环境，天津市政府决定对东郊污水处理厂进行改造。·19·第30卷第12期2014年6月中国给水排水CHINAWATEＲ＆WASTEWATEＲVol．30No．12Jun．20142改造规模及进、出水水质根据天津市排水规划和多年实际进水量，确定改造总规模为40×104m3/d。通过多年来实际进水检测数据保证率核算，结合服务范围内排水特点和现行相关标准，确定进水水质指标