美国绿色建筑认证的节水设计与计算_潘国庆

美国绿色建筑认证的节水设计与计算潘国庆，刘春华，李育松(中建＜北京＞国际设计顾问有限公司，北京100013)摘要:美国绿色建筑认证LEED对不同建筑有不同的评价体系，其中新建、扩建和改建LEED标准适用于办公楼、高层住宅楼等建筑。该评价体系中与给水排水专业相关的有雨水、用水效率等内容。用水效率需要控制大小便器、洗手盆、淋浴等用水量以及景观浇洒用水量。位于北京市海淀区某多层科研办公楼项目，采用节水便器，同时将优质杂排水回用于冲厕，通过选择节水植物和控制种植密度来节约用水，并采用处理后的废水和收集的雨水浇灌，在不使用自来水的情况下节约绿化用水率达到50%。最后，对LEED的应用提出一些建议和需要注意的问题。关键词:绿色建筑;LEED;节水器具;给排水;雨水中图分类号:TU992文献标识码:B文章编号:1000－4602(2011)22－0018－04WaterSavingDesignandCalculationforU．S．LEEDGreenBuildingCertificationPANGuo-qing，LIUChun-hua，LIYu-song(ChinaConstruction＜Beijing＞DesignInternational，Beijing100013，China)Abstract:U．S．LEEDhasdifferentratingsystemsfordifferentbuildings．TheLEEDratingsys-temfornewconstruction，reconstructionandextensionprojectsissuitableforofficebuildings，high-riseresidentialbuildingsandsoon．Stormwaterdesignandwaterefficiencyarewaterandwastewaterrelatedissuesintheratingsystem．Waterusedforwaterclosets，urinals，faucets，showerheads，landscapeirri-gationmustbereducedforwaterefficiency．Amulti-floorresearchandofficebuildinglocatedatHaidianDistrict，Beijingadoptslowflowfixtures，andreclaimedwaterisusedforwaterclosetsandurinals．Wa-ter-savingplantsandlowplantdensityhelptoreduceirrigationwater，withreclaimedwaterandharvestedstormwaterforirrigation．Waterconsumption(withoutpotablewater)forirrigationisreducedby50%．AdviceandissuesneedingmuchattentionaregivenforLEEDproject．Keywords:greenbuilding;LEED;lowflowfixture;waterandwastewater;stormwater美国绿色建筑认证LEED是国际上获得较广泛认同的绿色建筑认证体系，根据项目内容和性质又分为新(扩)建和改建、已有建筑运行维护、建筑室内、学校、商铺、医疗建筑、住宅等不同的评价体系。其中新建、扩建和改建的LEED标准(LEED2009forNewConstructionandMajorRenovations)适用于办公楼、高层住宅楼、政府办公楼、休闲娱乐设施、工厂和实验室，为此介绍了该评价体系中用水效率部分的设计方法和内容，以供参考。1美国绿色建筑评价体系及设计要求美国绿色建筑评价体系及设计要求LEED中包含七类指标:可持续场地、用水效率、能源与大气、材料与资源、室内环境质量、设计创新、地域优先权(仅用于美国本土项目)。认证采用评分方式，总分数为110，其中与给水排水专业有关的主要有两部分:一是可持续场地中的雨水设计，二是用水效率。用水效率部分共有四项内容:第一项为必要条件，即要获得LEED认证必须满足的要求;其余三项为得分项，即符合相应要求可以得到对应·81·第27卷第22期2011年11月中国给水排水CHINAWATER＆WASTEWATERVol．27No．22Nov．2011的分数，得分项分别为节水景观、创新的污(废)水技术、节水，总分值为10分。具体见表1。表1LEED中用水效率相关要求Tab．1LEEDwaterefficiencystandardrequirementsTab．1L