南宁市中水回用问题与对策研究

第39卷第8期2014年8月环境科学与管理ENVIR0NMENTALSCⅡcNCEANDMANAGEMENTV01．39No．8Aug．2014文章编号：1674—6139(2O14)O8—0042-04南宁市中水回用问题与对策研究黄星发(南宁建宁水务投资集团有限责任公司，广西南宁530031)摘要：中水水量稳定，处理达标后的中水可回用于工业冷却、农业灌溉、城市杂用及河流景观补水等方面。中水回用对缓解城市干旱缺水具有一定作用。以近年来南宁市遭遇的干旱为依据，阐述了中水回用的必要性。介绍了南宁市水资源及中水回用状况，分析中水回用存在问题，提出了南宁市中水回用对策。根据南宁市污水处理厂及潜在中水用户分布，结合南宁市各行业用水实际情况，南宁市中水宜就近回用作工业用水及生态环境用水，也可由罐车输送用于道路冲洗及城市绿化灌溉。关键词：中水回用；困境；对策；南宁中图分类号：X703文献标志码：AStudyonProblemsandCountermeasuresofReclaimed—waterReuseinNanningHuangXingfa(NanningJianningWaterInvestmentGroupCo．，Ltd．，Nanning530031，China)Abstract：Theeffluentofurbanmunicipalsewageplantisdischargedeverydaywhichmakesitaprospectivesolutiononre—lievingwater—sho~ageincitybyapplyingthesewagetoindustrialcooling，agriculturalirrigation，urbanmiscellaneouspurpose，refillingfiver，waterlandscapeetc．aftertreatedittomeetwithcorrespondingstandards．Reclaimed—waterreuseisdemonstratednecessarybasedonthedroughtinthepastfewyearsinNanning，arainycityinSouthChina．Meanwhileanalysisonproblemsex—istedinreclaimed—waterreusearealsoconducted．ThecountermeasuresinreclaimedwaterreusearebroughtforwardCo~se—quently．Reclaimed—waterissuggestedtouseforindustrialpurpose，refillingriverandwaterlandscapingconsideringcurrentsit—uationofwaterresources，consumptionofwaterindifferentindustries，locationofurbanmunicipalsewageplantandpotentialcon—sumerinNanning．Keywords：reclaimed—waterreuse；predicament；countermeasures；Nanning前言中水是污水经适当处理，达到一定水质标准，满足某种使用要求，可以进行有益使用的水，是洁净程度介于给水与排水之间的水。中水可用于工业企业，如用作工业冷却水、锅炉用水、清洗用水、生产和加工用水，还可用于冲洗马桶、洗车、绿化灌溉、景观娱乐补水等。进行中水回用，污水经处理达标后回用于工业、市政、农业等领域，可减少新鲜水的开采量，减轻对天然地表水和地下水的开发强度，从而缓收稿日期：2014—06—13作者简介：黄星发(1976一)，男，博士，工程师，从事水污染控制方面的研究与管理工作。·42·解水资源短缺，避免地表水和地下水过度开采带来的生态、地质问题。城市污水水量稳定，处理技术成熟，作为第二水源比长距离引水更具优势。由于水资源缺乏，中水回用在中国北方易于被市民接受，中水越来越多地用于工业冷却、绿化灌溉、冲洗厕所、冲洗车辆、清洁道路等。中水回用在缓解北方水资源危机、保护水源、防止由于地下水过度开采造成的地面沉降等方面发挥了积极作用。在中国南方，雨量充沛，一般认为水资源较丰富而不缺水，中水回用未引起重视。然而，近年来南方地区频繁出现的干旱缺水问题，使人们逐渐意识到南方水资源的相对不足。水污染引起的水质性缺水和季节性缺水成为南方地区水资源管理面临的最突出问题¨。如福州市水资源总量相对丰富，但仍存在年际降水量分第39卷第8期2014年8月黄星发·南宁市中水回用问题与对策研究V01．39No．8Aug．2014布不均