罗Man蒂克

华文文学(2018增刊)76Ro男ceWritteninChinesebyFangDayuTranslatedintoEnglishbyOuyangYuInthepastourthoughtwasIfwewantedtofallinlove，ithadgottobewithagoddessThedaybeforeyesterdaywetalkedAboutfindingasuitablegirlasafriendYesterdaywetalkedAboutonlyneedingagirltochatwithNowwesayAslongasthereissomeonebyoursideitwillbeenoughWhatwedidnotwanttofaceinthepastWenowhaveallaccepted，knowingourplaceWhatwefoundhardtoacceptinthepastWecannOWfacewithpleasureThereiSnoro男ceJustunendurableloneliness77《翻》双语诗选本罗Man蒂克方大宇过去我们想谈恋爱一定要找个女神前天我们谈想找一个合适的女孩子交个朋友昨天我们言就需要一个女孩子聊天现在我们说只要在身边的是个人就行过去我们不愿面对的现在都安分接受了过去我们无法接受的现在都欣然面对了哪有什么罗Man蒂克不过是寂寞难耐(2018．6．30)【作者简介】方大宇，笔名套头。1998年生。现就读于上海对外经贸大学16级汉语国际教育专业。FangDayu，whosepen—nameisTaoTou，wasbornin1998andisnowstudyingInternationalEducationatShanghaiUniversityofInternationalBusinessandEconomics．