碳中和运行的国际先驱奥地利Strass污水厂案例剖析

碳中和运行的国际先驱奥地利Strass污水厂案例剖析碳中和运行的国际先驱奥地利Strass污水厂案例剖析郝晓地，程慧芹，胡沅胜（北京建筑大学北京应对气候变化研究与人才培养基地，北京100044）摘要：碳中和运行是未来污水处理的一种国际趋势。奥地利斯特拉斯（Strass）污水处理厂以主流传统工艺（AB法）与侧流现代工艺（厌氧氨氧化）相结合方式实现剩余污泥产量最大化，在2005年通过厌氧消化产甲烷并热电联产实现了108%的能源自给率，完全达到碳中和运行目标。目前，该厂利用剩余污泥与厂外厨余垃圾厌氧共消化，使得能源自给率高达200%，不仅实现能源自给自足，而且还有一半所产生的能量可以向厂外供应，已成为名副其实的“能源工厂”。在介绍该厂工艺流程的基础上，重点剖析其剩余污泥产生、厌氧转化生物气并热电联产供热、供电方面的作法与经验。关键词：碳中和运行；AB法；剩余污泥；厌氧消化；DEMON工艺；厨余垃圾中图分类号：TU992文献标识码：B文章编号：1000－4602（2014）22－0001－05InternationalPioneerofCarbon-neutralOperationofWastewaterTreatment：ACaseStudyatStrassinAustriaHAOXiao-di，CHENGHui-qin，HUYuan-sheng（BeijingClimateChangeＲesearchandEducationCentre，BeijingUniversityofCivilEngineeringandArchitecture，Beijing100044，China）Abstract：Carbon-neutraloperationwillbeaninternationaltrendofwastewatertreatmentinthefu-ture．TheStrassWWTPinAustriahadreachedto108%initsenergyself-sufficientefficiencyandreal-izedcarbon-neutraloperationby2005bymethaneproducedfromanaerobicdigestionofexcesssludgeanditsCHPalongwiththemainstreamABprocessan